You can use a small ice cream scoop. This still didn't form the balls as well as rolling the mixture between my hands. Though it was helpful in scooping out uniform amounts of mixture.
This is a lot like making matza balls, though no egg to contend with in this recipe. I felt like I had to wash my hands off every so often because of the texture. You may not need to do that.